всё ещё любишь меня — перевод на английский

всё ещё любишь меня — still love me

Ты сможешь? ! И ты все еще любишь меня.
You can, and you still love me.
Он написал мне однажды из Гонконга, что там красиво. И что он все еще любит меня. Но больше я его не видела.
He wrote me one more letter from Hong Kong, how fine it is there, and that he would still love me... and I never saw him again.
Скажи мне, что ты все еще любишь меня так же как я люблю тебя.
— Tell me you still love me like I love you.
Ты все еще любишь меня, Жорж?
Do you still love me as much?
Если ты хочешь... Если ты всё ещё любишь меня...
If you want... if you still love me...
Показать ещё примеры для «still love me»...
advertisement

всё ещё любишь меня — still like me

Ты всё ещё любишь меня?
Do you still like me?
Ты всё ещё любишь меня, да?
You still like me, right?
Ты все еще любишь меня?
Do you still like me?
Да, это круто, но я лучше навещу моих бывших и докажу, что они все еще любят меня.
Um, that's awesome, but I think I'll visit my ex-girlfriends and prove they still like me.
~ Ты все еще любишь меня.
Well, you can still have me.
Показать ещё примеры для «still like me»...