вспомните что-то ещё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вспомните что-то ещё»

вспомните что-то ещёyou think of anything else

Позвоните, если вспомните что-то ещё.
Call if you think of anything else.
Пожалуйста, позвоните если вспомните что-то ещё.
Please call if you think of anything else.
Если вспомните что-то еще, коммандер, дайте нам знать, хорошо?
If you think of anything else, Commander, give us a call, huh?
Позвони мне, если вспомнишь что-то ещё.
Call me if you think of anything else.
Лестер, позвоните нам, если вспомните что-то еще.
Yeah. Lester, you give us a call if you think of anything else.
Показать ещё примеры для «you think of anything else»...
advertisement

вспомните что-то ещёremember anything else

И если вспомните что-то еще, Это может оказаться очень полезным, вы понимаете?
And if you can remember anything else, it could be a big help, okay?
Ты смогла вспомнить что-то еще с нашего последнего разговора?
Have you been able to remember anything else since our last talk?
О, и Если кто из вас вспомнит что-то ещё, что угодно, вот адрес нашего участка.
Oh, and, er... .. should any of you remember anything else, anything at all, this is the address of our station.
Она очень, очень старалась вспомнить что-то ещё, что может помочь мне, но... она ничего не знает.
She tried really, really hard to remember anything else that could help me, but... she didn't know anything.
Можете вспомнить что-то еще?
Anything else you can remember?
Показать ещё примеры для «remember anything else»...