всегда помни — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «всегда помни»
«Всегда помни» на английский язык переводится как «always remember».
Варианты перевода словосочетания «всегда помни»
всегда помни — always remember
И всегда помните: где бы вы ни были, чтобы ни делали, вы всегда будете морскими пехотинцами.
So, always remember, wherever you are and whatever you do, you are all United States Marines.
Всегда помни кто ты!
Always remember who you are!
И всегда помните, что в любви главное — разнообразие.
Always remember, there should be variety in love sport.
Всегда помни, что ты — дочь Израиля.
Always remember you are the daughter of Israel.
Всегда помни Кольцо хочет вернуться к своему хозяину.
Always remember the Ring is trying to get back to its master.
Показать ещё примеры для «always remember»...
advertisement
всегда помни — always
И всегда помнила.
For always.
Я хочу, чтобы ты всегда помнил...
I always want you to remember...
Ну, всегда помни про ортопедию.
Well, you should always consider podiatry.
Всегда помнить о самозащите.
Always protect myself.
Всегда помни о свете.
Always the light.
Показать ещё примеры для «always»...
advertisement
всегда помни — remember
Я всегда помнил такие вот мелочи.
I remember those stupid things.
Ты должен всегда помнить свою любовь к ней, Джонни.
You need to remember your love for her, Johnny, at all times.
Но то, что происходит в больнице... Всегда помните, зачем вы сюда пришли.
But what happens in this hospital... just remember why you came here.
Томек всегда помни, откуда ты вышел.
Tommy, remember where you came from. Always.
Когда думаете о числе пять, всегда помните о шести.
When you think of the number five remember it is six
Показать ещё примеры для «remember»...
advertisement
всегда помни — never forget
Мы должны всегда помнить друг о друге.
We must never forget each other.
Я люблю тебя, всегда помни об этом.
I love you, never forget that.
Саддам Хусейн построил эту страну, всегда помни об этом.
Saddam Hussein built this country. Never forget that.
Всегда помни... кто ты на самом деле.
Never forget... who you really are.
Мы обязуемся всегда помнить всех тех, кто был убит мафией
We must never forget Giovanni Falcone.
Показать ещё примеры для «never forget»...