всегда мечтал быть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всегда мечтал быть»

всегда мечтал бытьalways wanted to be

Как Тейлор едет крышей На 15 часу и принимается рассказывать, что всегда мечтал быть фокусником. — Рори, пожалуйста.
I told him about Taylor getting punch-drunk at hour fifteen and telling stories about how he always wanted to be a magician.
Ребенком я всегда мечтал быть пожарным.
DEAN: I always wanted to be a fireman when I grew up.
Я всегда мечтала быть храброй.
I always wanted to be brave.
Но я всегда мечтала бытЬ только здесь.
But I always wanted to be alone here.
Ну, я всегда мечтала быть тренером, вот и попросила Трея на вечеринке.
Well, I always wanted to be a trainer, so I asked Trey at the party.
Показать ещё примеры для «always wanted to be»...
advertisement

всегда мечтал бытьalways dreamed of being

Я всегда мечтал быть злодеем.
I always dreamed of being a heavy.
Я всегда мечтал быть пилотом.
I always dreamed of being a pilot.
Ты герой, каким всегда мечтал быть.
You're the hero you always dreamed of being.
Всегда мечтал быть...
I always dreamed of being...
Я всегда мечтала быть такой же пробивной.
It's something that I've always dreamed being a part of.
Показать ещё примеры для «always dreamed of being»...