всегда добиваюсь — перевод на английский

всегда добиваюсь — always gets

Ты... всегда добиваешься того, что хочешь.

— You... you always get what you want.

Я всегда добиваюсь правды.

I always get the truth.

Я всегда добиваюсь того, чего хочу.

I always get what I want.

Я всегда добивалась тех, кого хотела

I always get the ones I want

Ланди всегда добивается своего.

Lundy always gets his man.

Показать ещё примеры для «always gets»...

Знаешь, шеф полиции, я всегда добиваюсь результатов.

You know, I always deliver the goods, Superintendent.

Я делала доски замыслов годами, и я всегда добивалась намеченных целей.

I've been making vision boards for years, and I always achieve my goals.

Может, это потому что злодеи всегда добиваются его неправильным путем.

Maybe that's because villains always go about getting them the wrong way.

Всегда добиваемся.

We always do.

Всегда добивалась, и это не исключение.

She always has, and this is no exception.

Показать ещё примеры для «always»...

Похоже, доктор Фокс всегда добивается своего.

Seems Dr. Fox always gets what he wants.

Да, Баз всегда добивается своего.

Yeah, Baz always gets what he wants.

Джейни всегда добивается своего.

Janey always gets what she wants.

Я думала, с Джорданом будет все иначе, но моя мать всегда добивается своего.

I've really thought things were different for Jordan, but my mom always gets what she wants.

Ты всегда добиваешься своего.

You always get what you want.

Показать ещё примеры для «always get what you want»...