временем вылета — перевод на английский

временем вылета — flight time

Вы знаете время вылета?

Do you perhaps know the flight time?

И если сможешь, выясни время вылета.

If you can, find out the flight time as well

Поменяй время вылета или останься в Америке. чтобы мне не пришлось встречать тебя в аэропорту.

Whether you change your flight time or stay in America, make sure I don't have to go greet you at the airport.

— Азиатские авиалинии изменили время вылетов!

Air Asia's changed their flight times!

Она узнавал время вылета.

He was checking airline departure times.

Ваш день рождения совпадает с временем вылета.

Your birthday's the same as your departure time.

Время вылета перенесли, и ей пришлось уехать раньше.

Her flight changed; she had to leave early.

после того, как узнала, что вы несколько раз меняли время вылета.

I know you changed your flights quite a few times.

Переустановите время вылета.

Reset time of departure now.

Время вылета вернули на прежнее.

They pushed the flights back up.

Говоря о времени, сэр, мне сегодня спросили о причинах позднего времени вылета.

I was asked about the late departure tonight.

Позвоните утром, я уточню... время вылета, а также проинформирую об экипаже и снаряжении.

I'll be scheduling the launch, so you can call me in the morning for resources and crew.

Я хотел Эби просто сказать об изменении времени вылета. Я зайду позже.

I came to tell Abby about a mudança na hora do voo.

Показать ещё примеры...