времена династии — перевод на английский

времена династии — dynasty

Он был написан во времена династии Мин и повествует о мистическом мастерстве.
It was written in the Ming Dynasty It contains the teachings of a mystic art.
Рыбацкий нож времен династии Сонг.
Oh, yeah. Yeah, song dynasty hooked dagger.
Из Кореи, времен династии Ю. Но документов нет.
It's from a temple, with no documents, but it's Yi dynasty, from Korea.
advertisement

времена династии — from the qing dynasty

Ты в курсе, что фамилия Юнь восходит ко временам династии Цин?
Did you know that the name Yun dates back to the Qing Dynasty?
Это шёлковый халат времён династии Цин.
This is a silk robe from the Qing Dynasty.
advertisement

времена династии — другие примеры

Использована техника, утраченная во времена династии Хань.
Engraved with a technique lost during the Han Dynasty.
Я разрушу границы. наши предки были лжецами со времен династии Ли.
I'll wipe out borders. Remember, our ancestors have been liars since the Lee Dynasty.
Во времена Династии Чосон держали ястребов, чтобы ловить фазанов.
In the Chosun Dynasty, they kept hawks to catch pheasants.
Такое блюдо уже употребляли во времена Династии Чосон.
It was already perfected in the mid-Chosun era.
Исламский динар времен династии Аббасидов.
Islamic dinar from the Abbasid dynasty.
Показать ещё примеры...