враг номер один — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «враг номер один»

враг номер одинenemy number one

Хакерский враг номер один.
Hacker enemy number one.
Если я прижму к ногтю Народного Врага Номер Один, я смогу сменить эту униформу за пару недель.
If I nail Public Enemy Number One, I could be out this uniform in weeks.
Озвучивание моей подноготной Йелю и отправка сообщения о лорде Маркусе «Сплетнице» официально делают тебя моим врагом номер один.
Airing my dirty laundry to yale and sending the lord marcus «gossip girl» blast makes you officially my enemy number one.
В столице Канады, Оттаве, весеннее потепление делает реку РИдо для общества врагом номер один.
In the Canadian capital, Ottawa, spring melt turns the Rideau river into public enemy number one.
Враг номер один из основного состава.
Enemy number one straight out of central casting.
Показать ещё примеры для «enemy number one»...
advertisement

враг номер одинpublic enemy number one

Ох, внезапно я стала врагом номер один.
Suddenly I was public enemy number one.
Враг номер один.
Public enemy number one.
Кира Кэмерон объявляется врагом номер один.
Kiera Cameron is public enemy number one.
Враг номер один, мать вашу?
Public Enemy Number One for Christ's sake
Нью-Йоркского врага номер один.
New York's public enemy number one.
Показать ещё примеры для «public enemy number one»...