впустите его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «впустите его»

впустите егоlet him in

Лучше впустить его.
Better let him in.
Впусти его.
Let him in.
Впусти его.
Let him in.
Откройте ворота, впустите его.
Open the gate, let him in.
Впусти его.
You hear? Let him in.
Показать ещё примеры для «let him in»...
advertisement

впустите егоsend him in

Впустите его немедленно.
Send him in immediately.
Впустите его.
Send him in.
Впусти его.
Send him in.
Впустите его.
Send him in.
Подожди 12 секунд и тогда впусти его.
Uh, wait 12 seconds and then send him in.
Показать ещё примеры для «send him in»...
advertisement

впустите егоbring them in

Бэйлиф, впусти их.
Bailiff, bring them in.
"так, господа, вы закончили. армела, впусти их.
Okay guys, you're done, Carmela, bring them in,
окей, впусти их понял всё хорошо
Okay. Bring them in. Copy that.
Впусти его.
Bring him in.
Впустите его.
Bring him in.
Показать ещё примеры для «bring them in»...
advertisement

впустите егоshow him in

Впусти его.
— Oh, yes, show him in.
Впустите его.
Show him in.
Впусти его.
Show him in.
Впустите его и оставьте нас. прошу вас.
Show him in and leave us, please.
Я впустил его. Хотя граф не говорил мне, что ждет его.
I showed him in, although the count hadn't told me he was coming.
Показать ещё примеры для «show him in»...

впустите егоbuzz him in

Впусти его!
Buzz him in.
Детектив Гэбриэль, впустите его.
Detective Gabriel, buzz him in.
Вы должны впустить его.
You have to be buzzed in.
Впусти их, деньги на столе.
Will you buzz them in? And money's on the table.
— Ага, я впустил его.
— I buzzed him in.