впечатлил — перевод на английский

Варианты перевода слова «впечатлил»

впечатлилimpressed

— Я тебя впечатлил?
— You impressed?
Твой трюк со ссорой между доктором Кэмерон и доктором Форманом, очевидно, кого-то впечатлил.
Your trick about the spat between Dr Cameron and Dr Foreman apparently impressed someone.
Да, до сих пор он нас не впечатлил...
It is true, so far he has not impressed...
Рыцарь Валиант их всех довольно впечатлил.
They all seem rather impressed.
Я уверена, ты собрал все свои нижние мускулы и по-настоящему впечатлил его.
I am sure, You are pulling your groin muscle and really impressed him.
Показать ещё примеры для «impressed»...
advertisement

впечатлилimpressive

Это классно. Он сказал, что ты был у него час и ты его очень впечатлил.
He said you were there for like an hour, and that you were really impressive.
Лишь только один трофей впечатлил меня больше этого.
That's the second most impressive trophy I've ever seen.
Не то чтобы сервис «на ходу» не впечатлил.
Not that the «drive-through» wasn't impressive.
Насколько я помню, на льду ты меня не очень впечатлил.
Well, as I recall, you weren't very impressive on the ice.
Пришёл сказать, как я тебя сегодня впечатлил?
Come by just to tell me how impressive I was today?