восточном направлении — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «восточном направлении»

восточном направленииheading east

Уезжала в восточном направлении.
Taking off, heading east.
Трасса Е50, 25-й километр, за чертой Меца, в восточном направлении.
E50, 25 kilometers outside Metz, heading east.
Вижу подозреваемого. В восточном направлении. Квадрат 371.
See a suspect, heading east at area 371.
Теперь мы знаем, что он двигается в восточном направлении потому, что его тайник к востоку от тюрьмы.
Now we know he's heading east because he hid his stash east of the prison.
Мы не потерялись, мы идём в восточном направлении.
We're not lost, we keep heading east.
Показать ещё примеры для «heading east»...
advertisement

восточном направленииeastbound

Скрылись пешком в восточном направлении.
Fled eastbound on foot.
Грузовой армейский состав в 30 милях. Движется в восточном направлении.
Eastbound Army Freight Special, 30 miles out.
Мы потеряли их, когда они свернули на бульвар Арайза, в восточном направлении.
We lost visual when they turned off on Araiza Boulevard, eastbound.
Преследуем цель в восточном направлении.
Eastbound. In pursuit of the target.
210 в восточном направлении.
Two-ten, eastbound.
Показать ещё примеры для «eastbound»...
advertisement

восточном направленииeast

Провод сигнализации ведет в восточном направлении.
The alarm wire is taking me east now.
Я увидел, что Команда 1 движется в восточном направлении.
I saw Team 1 move to the east.
— Сэндерсон. Не стреляйте в восточном направлении. Мы идем к вам.
Sanderson do not fire to the east We are coming to you
Не стрелять в восточном направлении.
Hold your fire to the east
Они отслеживали M.U.T.O. по последние восточном направлении.
Last satellite tracks predict the MUTO continuing due east.
Показать ещё примеры для «east»...