heading east — перевод на русский

heading east — на восток

Head east!
Теперь — на восток!
When you hit the tunnels, head east toward the school.
Когда спустишься в туннель, двигайся на восток к школе.
If he could walk, we could head east.
Когда он сможет ходить, мы сразу же тронемся на Восток.
Head East till you hit 63... then go South.
Вам нужно ехать на восток до 63-го... Потом на Юг.
Just keep heading east.
— Плывите на восток.
Показать ещё примеры для «на восток»...
advertisement

heading east — направляется на восток

We got a white bronco heading east into the forest.
У нас белый мустанг направляется на восток, в лес.
Yeah, but he was heading east.
Да, но он направляется на восток.
Caucasian, yellow t-shirt, jeans— heading east at Overly.
Белый, желтая футболка, джинсы, направляется на восток.
Mr. President, a traffic camera just spotted Sophia heading east.
Господин Президент, дорожная камера засекла Софию, она направляется на восток.
Suspect is heading East on Lincoln!
Подозреваемый направляется на восток по Линкольн!
Показать ещё примеры для «направляется на восток»...
advertisement

heading east — движется на восток

Chin, we got Randall heading east on Ala Wai Boulevard.
Чин, Рэнделл движется на восток по бульвару Ала Ваи.
Suspect is heading East from 95 Parker.
Подозреваемый движется на восток от 95 Паркер.
South side, heading east. Marcus, give me your 20, man.
Он движется на восток Маркус, где ты сейчас?
Macpherson's headed east on Sainte Catherine!
г.Монреаль, Канада Макферсон движется на восток по Сент-Кэтрин.
All units in the vicinity, we've got a black town car heading east on 41, mile marker 121.
Всем ближайшим подразделениям, черный лимузин движется на восток по 41-му шоссе, 121 миля.
Показать ещё примеры для «движется на восток»...
advertisement

heading east — идёт на восток

Well, last known whereabouts got him heading east from Jamaica Station Friday night.
Последнее известное местонахождение — он идет на восток от станции Ямайка в пятницу вечером.
Well, far as I can tell, he's still heading East, So...
Ну, пока могу только сказать, что он всё ещё идёт на Восток.
He's heading east behind the Cameron Library.
Он идет на восток мимо библиотеки Камерона.
She's headed east.
Она идёт на восток.
She's at Queen, west of Parliament, heading east.
Она на Квин, к западу от Парламент, идёт на восток.
Показать ещё примеры для «идёт на восток»...

heading east — едет на восток

— It's Charlie. I'm headed east on Route 3, about 2 miles out. What's your 20?
Я еду на восток по третьему шоссе, осталось где-то три километра.Ты где?
I'm still headed east, I think.
*Я все еще еду на восток, кажется*.
I'm heading east, but I don't know for how long.
Я еду на восток, но не знаю, как надолго.
I'm heading east from here so I think you need to get yourself another ride.
Я дальше еду на восток, так что теперь тебе нужен другой попутчик.
I say we head east.
Надо ехать на восток.
Показать ещё примеры для «едет на восток»...

heading east — направились на восток

Then, embarking, headed east.
Затем, загрузившись, направился на восток.
Headed east.
Направился на восток.
After western medicine failed me... I headed east, and I ended up in Kathmandu.
Когда западная медицина подвела меня, я направился на восток и оказался в Катманду.
Well, Casey got a signal on your car, and somehow the GPS got turned back on and Laszlo was heading east.
Ну, Кейси засек твою машину, каким-то образом GPS опять включился И Лазло направился на восток.
So Buck and Wayne headed east to the great city of Las Vegas, to the land of hopes and dreams.
И Бак с Уэйном направились на восток в великий город Лас-Вегас, в землю надежд и мечтаний.
Показать ещё примеры для «направились на восток»...

heading east — восточном направлении

E50, 25 kilometers outside Metz, heading east.
Трасса Е50, 25-й километр, за чертой Меца, в восточном направлении.
Black sedan heading east on Flower.
Черный седан в восточном направлении Цветка.
We're not lost, we keep heading east.
Мы не потерялись, мы идём в восточном направлении.
I'll be heading east on Yucca.
Я буду в восточном направлении на Юкки.
Taking off, heading east.
Уезжала в восточном направлении.
Показать ещё примеры для «восточном направлении»...