воробей — перевод на английский

«Воробей» на английский язык переводится как «sparrow».

воробей — sparrow

Воробей, ты не видел гнома?
Sparrow, you have not seen the leprechaun?
Послушай, Розенбом, не пробегал тут мальчишка, маленький, как воробей, и нахальный, как обезьяна!
Listen, Rosenbaum, did just ran by a little boy, small as a sparrow, and cheeky as a monkey!
И сойка-пересмешница и маленькая дрозд и воробей... пока не остались одни канюки.
The mocking bird, the jay, the little brown thrush and the sparrow, till the only thing left was the buzzards.
Я выстрелила в воробья, он заорал.
Now I shot a sparrow and he yelled his head off.
Попробуйте воробья, тушеного в рыбном соусе.
Try the sparrow broiled in garum.
Показать ещё примеры для «sparrow»...
advertisement

воробей — bird

Что делает тридцати килограммовый воробей на ветке?
— What is doing a 30 kilos bird on a tree? — What?
— Значит так..30-ти килограммовый воробей не ветке делает так.. -Чи-р-и-и-и-к!
A 30 kilos bird on a tree does TWEEEEEEEEEEEEET!
— Знаешь,что делает 30-ти кг. воробей на ветке?
What does a 30 kilos bird do on a treeo?
— Воробей?
— Bird?
Хитрый стреляный воробей.
Crafty old bird.
Показать ещё примеры для «bird»...
advertisement

воробей — vorobyov

Воробьев переулок.
Vorobyov Alley.
Воробьев переулок.
Vorobyov Alley. Next stop
Володя Воробьев.
Volodya Vorobyov
Так, Воробьев!
Vorobyov
Рядовой Воробьев!
Private, Vorobyov