волшебную пыльцу — перевод на английский

волшебную пыльцу — fairy dust

— Волшебная пыльца.
You need fairy dust.
Винс здесь Что, шары на скорость гоняешь волшебная пыльца?
What, are you speedballing fairy dust?
Ну а теперь позволь мне укутать тебя, взбить подушечку и слегка посыпать тебя волшебной пыльцой, чтобы ни один монстр не посмел приблизиться.
Now, let me tuck you in, fluff your pillow, and sprinkle a little fairy dust to keep the monsters away.
У тебя есть обязанности... добывать алмазы, из которых делается волшебная пыльца.
You have a responsibility. To mine the diamonds we make into Fairy Dust.
Волшебная пыльца.
— Oh! Fairy dust.
Показать ещё примеры для «fairy dust»...
advertisement

волшебную пыльцу — pixie dust

Тяга к трико, боям с пиратами, феям с волшебной пыльцой?
— Yeah, they favor tights, pixie dust, fighting pirates.
Вдоволь отдохнем, когда добудем волшебную пыльцу, сможем делать все, что душе угодно.
We can rest all we want after we get the pixie dust, do whatever your heart desires.
Ты достал волшебную пыльцу?
Did you get pixie dust?
Что есть способ для меня, чтобы остаться здесь, способ, чтобы заставить работать волшебную пыльцу, чтобы я смог снова полететь... как когда я быль мальчишкой.
That there is a way that I can stay here, a way that I can get the pixie dust to work so I can fly again... just like I was when I was a boy.
Мощь волшебной пыльцы наконец-то наша.
The power of the pixie dust is finally ours.
Показать ещё примеры для «pixie dust»...