fairy dust — перевод на русский

На русский язык «fairy dust» переводится как «волшебная пыль».

fairy dust — волшебной пыли

— Without a magic wand or some sort of fairy dust?
— Без волшебной палочки или волшебной пыли?
No wand, no fairy dust.
Нет волшебной палочки. Нет волшебной пыли.
Do you have any low-calorie fairy dust?
У тебя не найдется низкокалорийной волшебной пыли?
Two bags of fairy dust, just like we agreed.
Два мешка волшебной пыли, как договаривались.
I'll need all the magic I can get. Now, Vernon may be a sad, fat, old letch, but he's still got a bit of fairy dust up his sleeve.
Так, теперь, может Вернон и скучный, толстый, старый извращенец, но, у него все еще осталось немного волшебной пыли в рукаве.
Показать ещё примеры для «волшебной пыли»...
advertisement

fairy dust — волшебная пыльца

You need fairy dust.
— Волшебная пыльца.
What, are you speedballing fairy dust?
Винс здесь Что, шары на скорость гоняешь волшебная пыльца?
They play pretend. There is fairy dust in their I.V. bags.
Они претворяются будто в их капельницах волшебная пыльца.
You have a responsibility. To mine the diamonds we make into Fairy Dust.
У тебя есть обязанности... добывать алмазы, из которых делается волшебная пыльца.
— Oh! Fairy dust.
Волшебная пыльца.
Показать ещё примеры для «волшебная пыльца»...
advertisement

fairy dust — пыльца фей

Fairy dust.
Пыльца фей.
Fairy Dust is the most precious substance in all the land.
Пыльца фей — это самое... ценное вещество на земле.
— Dust? Fairy dust.
Пыльца фей.
Just think of it as fairy dust.
Представь, что это пыльца феи.
Fairy dust, it doesn't exist.
Пыльца феи, ее не существует.
Показать ещё примеры для «пыльца фей»...