pixie dust — перевод на русский

pixie dust — пыльцу

Pixie dust!
Фея, пыльцу!
In her pixie dust?
В ее пыльцу?
The day someone finds pink pixie dust is the day I trade in my kilt for trousers.
Если кто-нибудь когда-нибудь найдёт розовую пыльцу, я поменяю свой килт на брюки.
You found orange pixie dust?
Ты нашла оранжевую пыльцу?
I made orange pixie dust.
Я сделала оранжевую пыльцу.
Показать ещё примеры для «пыльцу»...
advertisement

pixie dust — пыльца фей

Pixie dust.
Пыльца фей.
No, pixie dust.
Нет, пыльца фей.
The pixie dust... it was wrong.
Пыльца фей... ошиблась.
— Pixie dust!
— Пыльца фей.
And Pixie Dust might just be strong enough to wake us up.
А пыльца фей может оказаться достаточно сильной, чтобы разбудить нас.
Показать ещё примеры для «пыльца фей»...
advertisement

pixie dust — волшебную пыльцу

We can rest all we want after we get the pixie dust, do whatever your heart desires.
Вдоволь отдохнем, когда добудем волшебную пыльцу, сможем делать все, что душе угодно.
Did you get pixie dust?
Ты достал волшебную пыльцу?
That there is a way that I can stay here, a way that I can get the pixie dust to work so I can fly again... just like I was when I was a boy.
Что есть способ для меня, чтобы остаться здесь, способ, чтобы заставить работать волшебную пыльцу, чтобы я смог снова полететь... как когда я быль мальчишкой.
Why don't you wait here, and I'll go get the pixie dust for the both of us, hmm?
Почему бы тебе не подождать здесь пока я не достану волшебную пыльцу для нас обоих, а?
That's how the pixie dust gets its magic.
Вот откуда волшебная пыльца берет магию.
Показать ещё примеры для «волшебную пыльцу»...