внутренняя информация — перевод на английский

«Внутренняя информация» на английский язык переводится как «internal information».

внутренняя информация — inside information

Дай мне немного внутренней информации.
Give me some inside information.
Это была внутренняя информация, полученная из первых рук.
It was the ultimate piece of inside information.
— Кто-то со стороны может иметь доступ к внутренней информации?
Can outsiders get inside information?
Я надеялась, что вы сможете дать мне какую-то внутреннюю информацию на Роя Вилкинсона.
I was hoping that you could give me some inside information on Roy Wilkinson.
У него есть кто-то, кто снабжает его внутренней информацией о наших пострадавших.
Had someone feeding him inside information About our victims.
Показать ещё примеры для «inside information»...
advertisement

внутренняя информация — inside info

Твои записи говорят о том, что тебе была нужна некая внутренняя информация.
Your notes said that you needed some inside info.
Внутренняя информация.
Inside info.
Мы собрали всю внутреннюю информацию, основанную на разговорчиках, и этот тост — заправленный ракетным топливом альтруизм.
We pooled all the inside info based on all the mingling, and this toast is rocket fueled selflessness.
Никогда не понимал, почему люди называют его так, но этот парень имел контакты и внутреннюю информацию чтобы сделать мечты сбываются.
Never understood why people called him that, but this guy had the contacts and the inside info to make dreams come true.
Может немного внутренней информации сделает нашу жизнь чуточку проще
May have some inside info, make our lives easier.
Показать ещё примеры для «inside info»...