вниз по коридору — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вниз по коридору»

вниз по коридоруdown the hall

Иди вниз по коридору и налево.
Go down the hall, make a left.
Вниз по коридору.
Down the hall.
— Они пошли вниз по коридору.
— They went down the hall.
— Палата №3, вниз по коридору.
— Exam Room 3, down the hall.
Душевая вниз по коридору.
Bathroom is down the hall.
Показать ещё примеры для «down the hall»...
advertisement

вниз по коридоруdown the hallway

Прямо вниз по коридору туда.
Right down the hallway there. Thank you.
— Ее семья жила вниз по коридору от нас.
— Her family lived down the hallway from us.
Хорошо, теперь пройди мимо центра тестирования вниз по коридору к лифту.
Okay. Now go past the testing center down the hallway to the elevator.
Пройдя вниз по коридору, я попадаю в хранилище.
When I make it down the hallway, I can get into the vault room.
Вниз по коридору, справа от Вас.
Down the hallway, on your right.
Показать ещё примеры для «down the hallway»...
advertisement

вниз по коридоруdown the corridor

Только вниз по коридору.
Just down the corridor.
Думаю, вам будет удобней в комнате ожидания, вниз по коридору.
You might be more comfortable in the waiting room down the corridor.
Вниз по коридору, направо.
Down the corridor, turn right.
— Мы побежим вниз по коридору....
— we must rush down the corridor... — IAN:
Блайт, тебе нужно больше общаться с людьми. Там вниз по коридору свадебный прием.
Blythe, you don't socialise as much as you should and there's a wedding reception down the corridor.
Показать ещё примеры для «down the corridor»...