down the hallway — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «down the hallway»

down the hallwayпо коридору

Down the hallway, right? — Along the corridor.
Прямо по коридору.
Come quickly, before an explosion chases someone down a hallway.
Скорее сюда, пока плановый взрыв не погнал кого-нибудь по коридору.
Just creep down the hallway.
Прокрасться по коридору.
Down the hallway on the left.
По коридору и налево.
No, Charlie, I got up in the middle of the night, and I walked down the hallway with the bedpan.
Нет, Чарли, я встал посреди ночи и прошёлся по коридору с уткой.
Показать ещё примеры для «по коридору»...
advertisement

down the hallwayвниз по коридору

Right down the hallway there. Thank you.
Прямо вниз по коридору туда.
— Her family lived down the hallway from us.
— Ее семья жила вниз по коридору от нас.
Okay. Now go past the testing center down the hallway to the elevator.
Хорошо, теперь пройди мимо центра тестирования вниз по коридору к лифту.
When I make it down the hallway, I can get into the vault room.
Пройдя вниз по коридору, я попадаю в хранилище.
Down the hallway, on your right.
Вниз по коридору, справа от Вас.
Показать ещё примеры для «вниз по коридору»...
advertisement

down the hallwayв конце коридора

And the large toilet with mirrors Down the hallway.
И большой туалет с зеркалами в конце коридора.
Down the hallway.
В конце коридора.
Red door down the hallway.
Красная дверь в конце коридора.
Four more just like it down the hallway.
Четыре таких же в конце коридора.
Oh it's handy to the kitchen and there's a bivy right down the hallway.
Там, рядом — кухня, туалет — в конце коридора.
Показать ещё примеры для «в конце коридора»...
advertisement

down the hallwayдальше по коридору

Go down this hallway.
Идите дальше по коридору.
Auction is down the hallway.
Аукцион дальше по коридору.
And down the hallway to the door to the alley.
И дальше по коридору к двери на улицу.
Get the maid of honor to trauma 4, down the hallway.
Отвезите подружку невесты в травматологию 4, дальше по коридору.
Well, we got a secondary waiting room down the hallway.
У нас есть второе приемное отделение дальше по коридору.
Показать ещё примеры для «дальше по коридору»...