вместе обедать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вместе обедать»
вместе обедать — had lunch
Время от времени мы вместе обедали.
We had lunch every now and again.
Мы вместе обедали.
We had lunch.
Они вместе обедали?
They had lunch?
Сколько раз мы вместе обедали?
How many times have we had lunch?
Возможно. Гарак и я вместе обедали каждую неделю на протяжении года.
Garak and I have been having lunch for a year.
Показать ещё примеры для «had lunch»...
advertisement
вместе обедать — have lunch together
Мы сможем вместе обедать.
We could have lunch together.
Мой отец до сих пор там работает, так что обычно мы вместе обедаем.
My dad's still there, so we have lunch together most days.
Вы знали о том, что они вместе обедали когда вы были в отъезде?
Did you know they have lunch together when you're out of town?
Мы вместе обедали.
We had lunch together.
Помнишь, когда ты и я вместе обедали?
Ow! Remember when you and I had lunch together that one time?
Показать ещё примеры для «have lunch together»...
advertisement
вместе обедать — dinner
Когда мы недавно вместе обедали.
When we went to dinner the other night.
Да, да, мы часто вместе обедаем обычно в китайском ресторане.
Yeah, yeah, we go out to dinner a lot usually Chinese.
Мы вместе обедали.
Took him out to dinner.
Тогда почему вы с ним всегда вместе обедали?
— Then why were you always going out to dinner with him?
В его календаре отмечено несколько дат, когда вы вместе обедали.
His calendar showed a number of dinner dates between the two of you.
Показать ещё примеры для «dinner»...