вкусно — перевод на английский
Быстрый перевод слова «вкусно»
«Вкусно» на английский язык переводится как «delicious» или «tasty».
Пример. Этот пирог очень вкусный. // This pie is very delicious.
Варианты перевода слова «вкусно»
вкусно — delicious
Чудесные, вкусные, ням-ням прутья.
Lovely, delicious, yummy bars.
Приготовь ей что-нибудь вкусное.
Cook her something delicious.
Наверное, будет вкусно?
— Oh, they do look delicious. -Yes!
Вкусно, правда?
Delicious, huh?
Жесткое, горелое, и самое вкусное блюдо за всю мою жизнь.
Coarse, burnt, and most delicious meal of my life.
Показать ещё примеры для «delicious»...
advertisement
вкусно — tasty
Очень вкусно.
Very tasty.
Он сказал: "Она может хорошо готовить, и это мог бы быть вкусный ужин...
He said, "She might be a pretty good cook and it might be a tasty supper...
Как раз он готовит для нас что-то вкусное.
He is cooking something tasty for us.
— Довольно вкусно?
Pretty tasty, eh?
Вкусная?
Tasty?
Показать ещё примеры для «tasty»...
advertisement
вкусно — good
Так вкусно.
So good!
— Вкусный хлеб.
— Good bread.
Как вкусно!
How good!
Почему апельсины такие вкусные?
Why are oranges so good?
Кофе вкусный?
Is the coffee good?
Показать ещё примеры для «good»...
advertisement
вкусно — taste good
И..это будет вкусно?
Is it-— does it taste good?
— Да, но оно вкусное.
— Yes, but it does taste good.
Тамошние такие же вкусные?
They taste good there, like here?
Он может оказаться вкусным.
He might taste good.
Вкусная конфета?
Taste good?
Показать ещё примеры для «taste good»...
вкусно — nice
Накормлю вас вкусным обедом а-ля Пэр Матье.
I will bring you a nice little lunch, à la Père Mathieu.
— Вкусный завтрак, мистер Ярдли?
— Having a nice breakfast, Mr. Yardley? — Yes.
Ювень, все так вкусно!
Big Sister made so many nice dishes for me today.
Это вкусно и горячо.
This is nice and hot.
Я приготовила такой вкусный обед.
I made such a nice supper.
Показать ещё примеры для «nice»...
вкусно — smells good
Здесь чем-то вкусно пахнет.
Hmm. Something around here smells good.
О, как вкусно пахнет.
Oh, that smells good!
Чем это так вкусно пахнет? .
Boy, something smells good.
Как вкусно пахнет.
Something smells good. Merci.
Что-так вкусно пахнет!
Something smells good!
Показать ещё примеры для «smells good»...
вкусно — taste
Хорошо, если много дыма, рыба получается вкуснее.
— Smoke? Yes, sure. — A smoked fish will taste good.
Вкусно?
Like the taste?
Что будет самым вкусным?
What would taste best?
Это очень вкусно.
A tiny taste.
И почему только у людей ничего не выходит вкусным?
How come nothing humans make taste good?
Показать ещё примеры для «taste»...
вкусно — it's good
— Вкусно.
— It's good.
Вкусно, правда?
It's good, no?
Вкусно, но проглотить не могу.
It's good, Ugo, but it won't go down.
— Вкусно, да?
— It's good, isn't it?
Возьми, вкусно.
Take this, it's good.
Показать ещё примеры для «it's good»...
вкусно — great
Вкусная еда, приятный морской бриз.
Great food, nice sea breeze.
— Очень вкусно.
— Yeah. Great.
— Вкусная курица, да?
— Great chicken, huh?
— Вкусно.
— Great.
— Очень вкусно с горчицой.
— Goes great with mustard.
Показать ещё примеры для «great»...
вкусно — yummy
Попробуйте сочный и вкусный красный арбуз!
Taste the yummy red watermelon! So?
Пробуйте, пробуйте вкусный и сочный красный арбуз!
Taste, taste the yummy! The yummy red watermelons!
Это вкусно.
This is yummy.
Вкусно?
Yummy?
Это вкусно!
Yummy.
Показать ещё примеры для «yummy»...