вкуснейший — перевод на английский

вкуснейший — delicious

Апу, миссис Симпсон утверждает, что она просто забыла что взяла с полки бутылку вкуснейшего... бурбона... такого коричневого и такого соблазнительного. Что?
Now, Apu, Mrs. Simpson claims that she forgot... she was carrying that bottle of delicious bourbon... brownest of the brown liquors... so tempting.
Я сделал такие вкуснейшие бутерброды, Элейн.
I made such delicious sandwiches, Elaine.
— Какой-то вкуснейший бисквит.
— A delicious biscuit.
— Вкуснейшие деликатесы?
— Delicious delicacy?
Пожалуйста, пустите нас, мы хотим попробовать вашу вкуснейшую индейку.
Please let us in so we can have some of your delicious turkey.
Показать ещё примеры для «delicious»...
advertisement

вкуснейший — tasty

Огромные очереди в туалет, вкуснейший цемент вместо хлеба.
Long lines even for the toilets, tasty cement instead of bread.
Огромные очереди даже в туалет, вкуснейший цемент вместо хлеба.
Long lines even for the toilets, tasty cement instead of bread.
А на закуску — вкуснейший яблочный пирожок. Острожно... они горячие.
And top off that happy meal with a tasty apple pie.
Сэр, Трансильвания-экспресс предлагает только вкуснейшие традиционные карпатские деликатесы.
Sir, the Transylvanian Express offers... only a tasty array of traditional Carpathian delicacies.
Вкуснейшие бычьи щёки, с пылу с жару.
Tasty ox cheek, piping hot!
Показать ещё примеры для «tasty»...