взглянуть на тело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взглянуть на тело»

взглянуть на телоtake a look at the body

Взглянуть на тело.
Take a look at the body.
— Мы с агентом ЛаСалль хотели бы поговорить с мед. экспертом и взглянуть на тело.
— Myself and agent LaSalle will need to speak with the medical examiner and take a look at the body.
Томми, съезди в морг, взгляни на тело.
Tommy, go to the morgue, take a look at the body.
Взгляни на тело.
Take a look at the body.
Взгляните на тело.
Take a look at the body.
Показать ещё примеры для «take a look at the body»...
advertisement

взглянуть на телоsee the body

Он хочет в последний раз взглянуть на тело.
He wants to see the body... one last time.
Можно взглянуть на тело?
— May we see the body?
Можно мне взглянуть на тело?
MAY I SEE THE BODY?
Не хочешь взглянуть на тело?
Don't you want to see the body?
Лучше мне взглянуть на тело.
I'd best see the body.
Показать ещё примеры для «see the body»...
advertisement

взглянуть на телоlook at the body

Я попросил его взглянуть на тело.
I asked him to look at the body.
Доктор Моррис хочет, чтобы вы взглянули на тело, может вы сможете выяснить, что писать в свидетельстве о сметри.
Dr. Morris wants you to look at the body see if you can figure out what to put on the death certificate.
Хочешь взглянуть на тело?
You want to, uh, look at the body?
Инспектор, возможно ли ещё раз взглянуть на тело?
Inspector, would it be possible to have another look at the body?
Вы взяли с собой в морг Розалинду, взглянуть на тело Тимоти Картера.
But you took Rosalind to the morgue to look at the body of Timothy Carter--
Показать ещё примеры для «look at the body»...