взволнован встречей с — перевод на английский

взволнован встречей с — excited to meet

Я взволнован встречей с человеком, о котором Эриксон трындел всю неделю.
I'm excited to meet the man Eriksen's been talking up all week.
Нет, нет, мы просто действительно взволнованы встречей с вами.
Uh, no, no, we're just real excited to meet you.
Я так взволнована встречей с твоими родителями, Марк.
I'm excited to meet your parents, Mark.
advertisement

взволнован встречей с — excited to see

Просто взволнован встречей с отцом.
Yeah. Yeah, just excited to see my dad.
Кое-кто очень взволнован встречей с Эммой сегодня.
Someone's very excited to see Emma this evening.
advertisement

взволнован встречей с — другие примеры

Я просто эээ... взволнована встречей с вами...
I'm just so really thrilled to meet you.
Я тоже взволнована встречей с вами.
I'm thrilled to meet you, too.
Она так взволнована встречей с тобой, она просто...
She's just thrilled to see you, she's just...