весьма щедр — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «весьма щедр»
весьма щедр — very generous
Вообще-то, они дают мне весьма щедрое пособие в 20$ в неделю.
In fact, uh, they give me a very generous allowance of $20 a week.
Ну, вместо того, чтобы закрыть двери, фонд Гиацинт может остаться на плаву, благодаря весьма щедрому пожертвованию в размере 3,1 миллиона от Тренгроувов.
Well, instead of closing the doors, the Hyacinth Foundation could stay open with one very generous donation of 3.1 million from the Trengroves.
Народ здесь весьма щедрый.
People out here are very generous.
Весьма щедро с твоей стороны, Мэри.
Very generous of you, Mary.
Да-да, это было весьма щедро с их стороны.
Yes, yes, that was very generous of them.
Показать ещё примеры для «very generous»...
advertisement
весьма щедр — generous
Весьма щедрый подарок.
Wow. That is a generous gift.
Ќо владелец тира был весьма щедр в тот день.
Butthestallattendantwas unusually generous this day.
Оно весьма щедрое, и я верю что он его примет.
It's a generous one, which I believe he will accept.
Твой кузен весьма щедр.
Your cousin's been generous.
Все ваши убытки были компенсированы нашим казино, регулярно и весьма щедро.
Any losses that you incurred were reimbursed across the casino tables, regularly and generously.