весьма ценный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «весьма ценный»

весьма ценныйvery valuable

И потерял двоих весьма ценных людей.
I lost two very valuable men.
Весьма ценный палец.
A very valuable finger.
Вы станете весьма ценным товаром в скором времени.
You are going to become a very valuable commodity very soon.
Он, должно быть, весьма ценный сотрудник.
He must be a very valuable employee.
Для меня эти предметы весьма ценны, но не представляют ни для кого угрозы.
It's very valuable and poses no danger whatsoever to anyone.
Показать ещё примеры для «very valuable»...
advertisement

весьма ценныйvaluable

Это весьма ценные экземпляры.
This is some valuable stuff.
Хлои, как победитель, ты получаешь весьма ценную... Мозговую вилку.
Chloe, as winner of this game, you will receive the valuable... mind fork.
Скотт Дэвис был моим другом, но для этих людей он был просто активом, и весьма ценным.
Scott Davis was a personal friend of mine, but to those people, he was just an asset, and a valuable one at that.
Поэтому... вы весьма ценны для меня.
So... that makes you valuable to me.
Который несет весьма ценный кусок джефрика.
Who's carrying a valuable piece of jethrik.
Показать ещё примеры для «valuable»...
advertisement

весьма ценныйquite valuable

Да. Это делает блок весьма ценным.
That makes it quite valuable, you see.
Весьма ценные.
Quite valuable.
Весьма ценным.
Quite valuable.
Большая часть его работ сгорела, что делает этот кусочек весьма ценным.
Much of his work was destroyed, which makes this piece quite valuable.
Она очень хороша и весьма ценна.
It's very good, and quite valuable.
Показать ещё примеры для «quite valuable»...