вернуться на следующей неделе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вернуться на следующей неделе»

вернуться на следующей неделеcome back next week

Мы хотим, чтобы ты вернулся на следующей неделе.
We need you to come back next week.
Но вы можете вернуться на следующей неделе.
But you can come back next week.
Вы можете вернуться на следующей неделе?"
Can you come back next week?"
Послушайте, Мистер Уайетт, я вам оставлю эти буклеты, и вернусь на следующей неделе.
Look, Mr Wyatt, I'll leave these brochures with you, and I'll come back next week.
Мы продолжим с этого места Когда ты вернешься на следующей неделе.
We'll take it up there... when you come back next week.
Показать ещё примеры для «come back next week»...
advertisement

вернуться на следующей неделеback next week

Она вернётся на следующей неделе.
She'll be back next week.
Ты вернешься на следующей неделе?
You'll be back next week?
И я вернусь на следующей неделе, и на следующей, и на следующей.
And I'll be back next week and the next and the next.
Я вернусь на следующей неделе.
I'll be back next week.
Так что войди внутрь, будь милым и скажи ей, что мы вернемся на следующей недели.
So go in, make nice, and tell her We'll be back next week.
Показать ещё примеры для «back next week»...