вернусь сегодня вечером — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «вернусь сегодня вечером»

It translates to «I will be back this evening.»

Варианты перевода словосочетания «вернусь сегодня вечером»

вернусь сегодня вечеромbe back tonight

Я ухожу, но вернусь сегодня вечером!
I'm going but I'll be back tonight!
Мы вернемся сегодня вечером.
We'll be back tonight.
Я не думаю, что он вернется сегодня вечером.
He won't be back tonight.
Я понимаю, что это не твоя вина, что собрание отложили, но ты обещал вернуться сегодня вечером.
Yeah, I realize it's not your fault that the meeting got postponed but you promised you'd be back tonight.
Он вернется сегодня вечером.
He'll be back tonight.
Показать ещё примеры для «be back tonight»...
advertisement

вернусь сегодня вечеромcome back tonight

Если бы я целиком и полностью не осознавала свой долг перед моей семьей и страной, я бы не вернулась сегодня вечером.
Were I not completely aware of my duty to my family and my country, I would not have come back tonight.
Мне нужно чтобы ты вернулся сегодня вечером и рассказал мне абсолютно всё об этом.
I need you to come back tonight and tell me every bit of it.
Я вернусь сегодня вечером, и посмотрим, на чем ты остановилась, хорошо?
I'll come back tonight and see where you're at, okay?
Почему бы вам не вернуться сегодня вечером, когда здесь будет толпа?
Why don't you come back tonight when the crowd's here?
Я сама вернусь сегодня вечером с Закари, и мы позволим им между собой всё обсудить.
I'll come back tonight with Zachary, and we'll let them work it out.
Показать ещё примеры для «come back tonight»...