вендетта — перевод на английский

«Вендетта» на английский язык переводится как «vendetta».

вендетта — vendetta

Вендетта или что-то вроде того?
Some kind of vendetta or something?
Вендетта, конечно.
Vendetta, of course.
Вендетта!
Vendetta!
Говорят, баски живут вендеттой.
They say Basques live by the vendetta.
Ла вендетта э тутто.
La vendetta é tutto!
Показать ещё примеры для «vendetta»...
advertisement

вендетта — personal vendetta

Что заставляет его вести против меня личную вендетту?
What, does this guy got a personal vendetta with me?
Детектив Ланс, кажется, объявил вендетту.
Detective Lance appears to be on some personal vendetta.
Он ведёт личную вендетту ... ..против этих ребят. У меня есть доказательство.
It has been carrying out a personal vendetta I have proof against these guys and me.
Это личная вендетта, и у него нет веских улик против моей клиентки.
This is a personal vendetta, and he has no concrete evidence against my client.
Для начала нужно выяснить, это официальное расследование или личная вендетта.
Well, first of all, we need to figure out if this is an official investigation or just a personal vendetta.
Показать ещё примеры для «personal vendetta»...