ваш труп — перевод на английский

ваш труп — your body

Ваш труп?

Your body?

Это ваш труп, не так ли?

It's your body, isn't it?

Но это не ваш труп.

Oh, but... but it isn't your body.

Не попадите под автобус, ваш труп нелегко будет опознать.

Don't get hit by a bus, your body mangled beyond recognition.

Съесть ваш труп?

To eat your corpse?

Почему вы желаете, чтобы мы съели ваш труп?

Why are you proposing that we should eat your corpse?

Я думаю, я начну питаться вашими трупами. Начну с девушек.

I guess I'll start feeding on your corpses, starting with the girls.

Я все еще буду тут, после того, как сгниют ваши трупы

I'll still be around long after your corpses rot.

Нет, только через ваш труп

My goodness no over your dead body.

Или вы отдадите мне го по доброй воле, или я заберу его с ваших трупов.

Either you can give it to me willingly, or I shall take it from your dead bodies.

если вы подведети меня теперь ваши трупы пойдут на пропитание червей

If you fail me... I will feed your rotting corpse... to the worms!

Столик был замечательный, и она мечтала увидеть на нем ваш труп.

It was a beautiful table and she wished you were laid out dead on top of it.

Так вот, ваши трупы должны быть безупречны:

I want faultless corpses: