your dead bodies — перевод на русский

your dead bodies — мой труп

Only over my dead body!
Только через мой труп!
Over my dead body!
— Только через мой труп!
Over my dead body, Jerry.
Только через мой труп, Джерри.
You can build a casino over my dead body.
Вы откроете казино только через мой труп.
— Over my dead body.
— Только через мой труп!
Показать ещё примеры для «мой труп»...
advertisement

your dead bodies — её мёртвое тело

Do you mean that Madeline was murdered so that somebody could steal her dead body?
Вы хотите сказать, что Мэделин убили, а потом выкрали ее мертвое тело?
The sky to which she had once looked, was now only a covering for her dead body.
Он взглянул на небо, и оно показалось ему саваном, в который положили ее мертвое тело.
It covers her dead body!
Он покрывает её мёртвое тело!
— Ariel-— her dead body was pulled...
— Ариел — её мёртвое тело было вытащено...
And poor cordelia's hanged, And... As lear cradles her dead body,
Бедная Корделия повешена, и когда Лир баюкает ее мертвое тело, его дух оказывается сломлен и он умирает.
Показать ещё примеры для «её мёртвое тело»...
advertisement

your dead bodies — её тело

Having their dead body at your disposal.
И получить его тело в свое распоряжение.
Dragged his dead body around for everybody to see.
Протащил его тело по земле у всех на глазах. Да!
I tried to caress it but it ran through my fingertips... water will keep running, rivers will turn water will keep running and rivers will turn water will keep running, rivers will turn water will keep running and rivers will turn. I shut my eyes, but I just see his dead body.
Я закрываю глаза и вижу только его тело.
Achilles ran his sword through the man's guts... and dragged his dead body around the town.
Ахиллес своим мечом распотрошил его и протащил его тело по всему городу.
Authorities will not speculate as to why he wants her dead body.
Власти КБР отказались строить догадки относительно того, зачем ему понадобилось её тело.
Показать ещё примеры для «её тело»...