мой труп — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мой труп»
мой труп — my dead body
Только через мой труп!
Only over my dead body!
— Только через мой труп!
Over my dead body!
Только через мой труп, Джерри.
Over my dead body, Jerry.
Вы откроете казино только через мой труп.
You can build a casino over my dead body.
— Только через мой труп!
— Over my dead body.
Показать ещё примеры для «my dead body»...
advertisement
мой труп — my body
Спрятать мой труп... связаться с психопатами... и поверить, что они заплатят?
Hide my body contact the crazies trust them to pay up?
Я благодарна вам за то, что вы похоронили мой труп.
I'm grateful to you for burying my body.
— Только через мой труп!
— Not while there's breath in my body.
Ты никогда не поедешь в Стэнфорд... только через мой труп.
You'll never go to Stanford... as long as I have a breath in my body.
Пройдет несколько часов, пока ты избавишься от моего трупа, а потом приедут копы.
I mean, it's gonna take you hours to deal with my body and then there's the cops.
Показать ещё примеры для «my body»...