ваша фамилия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ваша фамилия»

ваша фамилияis your surname

Ваша фамилия, имя — дата и место рождения, номер страховки.
Your surname, both given names — date and place of birth, social security number.
Пришёл, меня спрашивают: Как Ваша фамилия?
I get here, they ask «what's your surname»?
— Как ваша фамилия?
— What is your surname?
Как ваша фамилия?
What is your surname?
Ваша фамилия Райли. Как у её приёмной матери.
And your surname is Riley, the same as her adoptive mother.
advertisement

ваша фамилияyour last name

Не могли бы вы произнести по буквам вашу фамилию?
Can you confirm the correct spelling of your last name?
Если ваша фамилия начинается с А по Л, вам нужно перейти в соседнюю аудиторию.
If your last name starts with A through L, you should be next door.
Как пишется ваша фамилия?
Reporter 2: And how do you spell your last name?
А вы собиретесь поменять вашу фамилию?
Go ahead. Yeah. — Are you gonna change your last name?
И ваша фамилия.
And your last name.
Показать ещё примеры для «your last name»...
advertisement

ваша фамилияyour name

Как вы сказали ваша фамилия?
Oh, uh, what did you say your name was?
Как вы сказали ваша фамилия?
— Oh, what did you say your name was?
Ваша фамилия Шлютов?
Your name Schlütow?
Ваша фамилия, пожалуйста.
Your name, please.
Ваша фамилия?
Your name, please?
Показать ещё примеры для «your name»...