вампирский — перевод на английский

вампирский — vampire

Вампирский отель!
Vampire hotel!
— Ну, два затемненных автомобиля, держу пари — вампирский культ.
— Two cars of the vampire cult...
Ты все еще волнуешься о моей душе, Ангелус? Мой вампирский священник?
Are you still concerned about my soul, Angelus, my vampire priest?
Ты и твой вампирский слух!
You and your vampire hearing.
Я должна пойти в вампирский бар в Шривпорте.
I need to go to that vampire bar in Shreveport.
Показать ещё примеры для «vampire»...
advertisement

вампирский — vamp

Я просто пыталась помочь, я... когда я подружилась с Натали, я поняла, что я сама — это лучший способ увидеть этот «вампирский мир» изнутри и узнать что там на самом деле происходит.
I was just trying to help. I... when I became friends with Natalie, I knew that I was the best chance at getting on the inside of the vamp world and finding out what was really going on.
Вампирский слух, чувак.
Vamp hearing, dude.
Есть шанс, что ты можешь получить вампирский арсенал?
Any chance you can get your hands on a vamp arsenal?
Нет, я просто разочарована, что вампирский культ не убил вас всех, парни.
No, I'm just disappointed the vamp cult didn't kill all of you.
Я рискую жизнью и конечностями сегодня здесь, чтобы каждый в этой великой стране, мог стать свидетелем этой показухи в Шривпорте, похожей на вампирский бред в предверии Хэллоуина.
I am risking' life and limb here tonight, so that all of you across this great country of ours can witness Shreveport, Louisiana's pre-Halloween pageantry of vamp bullshit.
Показать ещё примеры для «vamp»...