быть голодным — перевод на английский

«Быть голодным» на английский язык переводится как «to be hungry».

быть голодным — was hungry

Я был голоден и хотел пить.
I was hungry and thirsty.
Ну да, я был голодный.
Well, I was hungry.
— Этот мальчик был голоден.
That boy was hungry.
— Этот мальчик был голоден.
That boy was hungry!
Он украл мой сыр... бедняжка был голоден.
He stole my cheese... Excuse him, he was hungry.
Показать ещё примеры для «was hungry»...
advertisement

быть голодным — be starving

И он должен быть голодным, как правило.
WESLEY: And he should be starving.
Ты должно быть голоден.
You must be starving.
Ты должно быть голодна.
You must be starving.
Он должно быть голоден.
He must be starving.
Ты должна быть голодна.
You've gotta be starving.
Показать ещё примеры для «be starving»...
advertisement

быть голодным — wasn't hungry

— Я не был голоден.
— I wasn't hungry.
— Не был голоден.
Wasn't Hungry.
— Он не был голоден.
— (Carol) He wasn't hungry.
Но я и не была голодна, и мне не хотелось пить.
But I wasn't hungry or thirsty.
Генри сказал, что когда он сегодня пришел покормить Соркла, тот не был голоден.
Henry said that when he was feed Sorkel tonight, it wasn't hungry.
Показать ещё примеры для «wasn't hungry»...
advertisement

быть голодным — gets hungry

Что ж, по крайней мере, мы не будем голодными.
Well, at least we won't get hungry.
Ты знаешь, что если он хочет получить максимум, он должен быть голодным.
You know what, if he's gonna get high, he's gonna get hungry...
Лучше прихвати на встречу младенца, вдруг она будет голодной.
Better bring a newborn baby in case she gets hungry.
Покорми ее, если будет голодна.
Feed her if she gets hungry.
Когда был голоден — ел.
When I got hungry, I ate.
Показать ещё примеры для «gets hungry»...