был резервный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «был резервный»

был резервныйhave a backup

Я вычистил эту информацию из своего главного компьютера но у меня есть резервная копия.
I purged the information from my main computer but I have a backup.
Эндрю... у нас есть резервный пирог?
Andrew... Do we have a backup pie?
У нас есть резервное питание.
We have a backup power.
У вас есть резервный генератор?
Don't you have a backup generator?
И у резервных копий есть резервные копии, но все пропало.
And the backups have backups but everything failed.
Показать ещё примеры для «have a backup»...
advertisement

был резервныйcontingency

У меня всегда есть резервный план.
I always had a contingency plan.
Думаю, я смогу найти его, у Джона был резервный план, но не думаю, что смогу справиться с этим в одиночку.
Assuming I can find him, John has a contingency plan, but I don't think I can pull it off on my own.
Они также зависят от электроэнергии, как и от воды, так что у них у всех есть резервные источники питания на случай чрезвычайной ситуации.
They're as dependent on power as they are on water, so they would all have contingency plans in the form of backup-generator systems.
Это был резервный план.
It was a contingency plan.
Должен быть резервный план на случай если вражеские агенты проберутся в мою картиру, так?
There's got to be a contingency plan in case enemy agents infiltrate my apartment, right?