была драка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «была драка»

была дракаwas a fight

— Это была драка.
— It was a fight.
Нет, это была драка!
No, it was a fight.
О да, здесь была драка, между мной и этим зубом.
Oh, there was a fight, all right, between me and this molar here.
— Здесь явно была драка.
There was a fight here.
Ну, здесь определенно была драка.
Well, there certainly was a fight.
Показать ещё примеры для «was a fight»...
advertisement

была дракаstruggle

Вокруг такой разгром — может, здесь была драка?
Could all this damage be the result of a struggle?
И порезы свидетельствует, что это была драка так, он был убит
And the cuts imply a struggle. — So it was murder?
Он на шторах, на стенах Предполагаю, тут была драка
See, it splashed up on the curtains, on the walls, suggesting there had been a struggle.
Здесь была драка...
Oh, there was a struggle...
Была драка.
There was a struggle.