была возбуждена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «была возбуждена»

была возбужденаwas excited

Он был возбуждён... но не торопился.
He was excited, but... ..he kept delaying.
Ну, как помню, она была возбуждена.
Well, afterwards, she was excited.
Он был возбужден.
He was excited.
Ну, он был возбужден.
Well, he was excited.
— Он был возбужден.
— He got excited.
Показать ещё примеры для «was excited»...
advertisement

была возбужденаwas horny

Ты проболтался, что я была возбуждена?
Did you tell her I told you I was horny?
Я был возбуждён, делая отметки в бюллетенях прошлым вечером.
I was horny as I was marking ballots overnight
Это была жесть, потому что я часто был возбуждён, но должен был скрывать это
It bothered me, probably more so because I was horny, and frequently had to make up stories like,
— и она была возбуждена.
— and she's been horny.
Это был возбужденный коп.
That was a horny cop.
advertisement

была возбужденаwas agitated

Он был возбужден?
And he was agitated?
Он был возбуждённым и пытался навредить себе.
He was agitated and hurting himself.
Она была возбуждена, но последнее время это для нее характерно.
SHE WAS AGITATED, BUT THAT WASN'T SO UNUSUAL FOR HER THESE DAYS.
Но вид у вас был возбуждённый.
— Well, you looked quite agitated.
Попытайся расслабиться. Даже сегодня ночью ты была возбуждена.
J Try to relax Even tonight you were agitated.
advertisement

была возбужденаgot excited

Мы были возбуждены.
We got excited.
Я был возбуждён.
I got excited.
Ладно, я видела, как вы двое были возбуждены от вида девушки с рекламы масла.
Okay, I have seen you two get excited By the land o'lakes butter girl.
Они будут возбуждены.
They'll get excited.
Ты знаешь, как они будут возбуждены.
You know how excited they get.