бухгалтерский учёт — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «бухгалтерский учёт»

«Бухгалтерский учёт» на английский язык переводится как «accounting» или «financial accounting».

Варианты перевода словосочетания «бухгалтерский учёт»

бухгалтерский учётaccounting

Мадлин Чу в бухгалтерском учете, ей удалили скуку.
Madeline Chu in Accounting, she had her ennui removed.
В бухгалтерском учете только что освободилась вакансия?
Position just open up in accounting?
Она обожает бухгалтерский учёт?
She adores accounting?
Простите, я не совсем понял, а кто в Вашей семье любит бухгалтерский учёт?
Sorry, I do not quite understand and who in your family loves accounting?
В нашей семье никто не любит бухгалтерский учёт!
In our family, no one likes accounting!
Показать ещё примеры для «accounting»...
advertisement

бухгалтерский учётbookkeeping

Так как ничего, напоминающего бухгалтерский учет, здесь не велось, мы не можем определить, сколько вы тут работаете.
Since nothing hinting at bookkeeping can be found, there is no way— for us to know how long you have been working here.
Или создай новую систему бухгалтерского учета.
Or develop a new bookkeeping system.
Сара и Тиа, подготовьте тему про бухгалтерский учет на следующий раз.
Sara and Thea, go through the bookkeeping assignment next time.
Кажется, бухгалтерия — отличный вариант, так как я действительно подружилась с Оскаром, и у меня есть кое-какой опыт бухгалтерского учёта.
I was thinking accounting might be a good fit because I really clicked with Oscar, and I do have some experience with bookkeeping.
Мы будем вести бухгалтерский учет очень аккуратно.
We keep our bookkeeping neat.
Показать ещё примеры для «bookkeeping»...