будет великолепно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «будет великолепно»
будет великолепно — were magnificent
Вы были великолепны.
You were magnificent.
Вы были великолепны. Все и каждый из вас.
You were magnificent, each and every one of you.
— Вы были великолепны.
— You were magnificent.
Вы были великолепны!
You were magnificent!
У них была великолепная смерть, души слились в бесконечности, в которой земная жизнь им всегда отказывала.
They were magnificent deaths, souls united in the infinite which earthly life had always refused them.
Показать ещё примеры для «were magnificent»...
advertisement
будет великолепно — was great
Это было великолепно!
You gave my Sherlock Holmes a life and a face for a short period of time. That was great of you!
Это было великолепно!
It was great!
Он был великолепен!
He was great!
Он был великолепен.
He was great.
— Да, она была великолепна.
— Yeah, she was great.
Показать ещё примеры для «was great»...
advertisement
будет великолепно — were amazing
Жулик, дорогой, ты был великолепен.
Grifter, my dear, you were amazing.
Бланка, ты была великолепна!
Blanca, you were amazing.
Ты был великолепен.
— You were amazing.
Клер, ты была великолепна.
Claire, you were amazing.
И по-моему, вы были великолепны.
And I thought you were amazing.
Показать ещё примеры для «were amazing»...
advertisement
будет великолепно — was brilliant
Он был великолепен во всем.
He was brilliant. He was outstanding in every way.
Она была великолепна.
She was brilliant.
Да, он был великолепен.
Ah, He was brilliant.
Я был великолепен.
I was brilliant.
— Мистер Дуглас, это было великолепно.
— Mr. Douglas, that was brilliant.
Показать ещё примеры для «was brilliant»...
будет великолепно — was wonderful
Той ночью с тобой было великолепно.
The other night with you was wonderful.
О, Джон это было великолепно.
Oh, John that was wonderful.
Когда мы встретились, это было великолепно.
When I met her, it was wonderful.
Он был великолепен!
He was wonderful.
— Всё было великолепно.
It was wonderful.
Показать ещё примеры для «was wonderful»...
будет великолепно — was awesome
Я был великолепен.
I was awesome.
Ты сказал, он был великолепен.
You said that was awesome.
Клер была великолепна.
Claire was awesome.
Это... было великолепно.
It... was awesome.
Этот парень был великолепен!
That guy was awesome!
Показать ещё примеры для «was awesome»...
будет великолепно — was perfect
Я должен поздравить тебя, это было великолепно.
I must congratulate you, it was perfect.
Марион была великолепна.
Marion was perfect.
Она была великолепна.
She was perfect.
И его прическа была великолепна.
And his hair was perfect.
Риззото был великолепен.
That risotto was perfect.
Показать ещё примеры для «was perfect»...
будет великолепно — was incredible
— Это было великолепно.
— Well, that was incredible.
Он был великолепен.
It was incredible.
Это было великолепно.
It was incredible.
— Пегги была великолепна.
— Peggy was incredible.
Айви была великолепна.
Ivy was incredible.
Показать ещё примеры для «was incredible»...
будет великолепно — was beautiful
Она была великолепна.
She was beautiful!
Это было великолепно!
It was beautiful.
Всё было великолепно.
That was beautiful.
Брайан, это было великолепно!
Brian, that was beautiful!
— О, она была великолепна.
— God, she was beautiful.
Показать ещё примеры для «was beautiful»...
будет великолепно — was excellent
Она и правда была великолепна.
She really was excellent.
Он был великолепен.
He was excellent. Was he?
Правда? Да, он был великолепен.
Yes, he was excellent.
Это было великолепно!
That was excellent!
Это было великолепно.
It was excellent.
Показать ещё примеры для «was excellent»...