бросать трубку — перевод на английский

бросать трубку — hang up

Ты уже бросал трубку.
You have to hang up.
Если подойдёт моя мама, бросай трубку.
— If my mother answers, hang up. — Oh.
Мне нужен телефон, которым можно пририсовать человеку усы и иногда звонить моей маме и бросать трубку.
I need a phone that can draw a mustache on people and occasionally will call my mother and hang up.
Если он звонит, бросай трубку.
So if he calls, hang up.
Не бросайте трубку.
Don't hang up.
Показать ещё примеры для «hang up»...
advertisement

бросать трубку — hold on

Подожди, не бросай трубку.
Hold on.
Не бросай трубку.
Hold on.
Просто не бросай трубку, секунду.
Just hold on a second, please.
Только не бросай трубку.
Just... Just hold.
Комиссар Лётелье вышел. — Не бросайте трубку.
«Inspector Letellier is not in his office, can you hold?»
Показать ещё примеры для «hold on»...