брить — перевод на английский

брить — shave

Брей бороду, Гаврила, и приходи ко мне.
Shave the beard, Gavrila, and come to me.
— Будем брить ноги.
— Shave our legs, stupid.
Я не стану брить мою киску, руками лезть тоже не дам, и ни в кое случае, не кончать мне в лицо.
I will not shave my pussy, no fist fucking... and absolutely no coming in my face.
Заставляет всех брить головы в знак повиновения.
He makes them shave their heads to prove obedience.
И ей надо брить ноги?
And have to shave her legs?
Показать ещё примеры для «shave»...
advertisement

брить — bray

Мистер Брей, мой приход сюда это не приглашение снова кататься возле моего дома.
Mr. Bray, my coming here was not an invitation to start driving by my house again.
Отлично, мистер Брей.
Very good, Mr. Bray.
Похоже, мистер Брей потерял свою стипендию.
It appears Mr. Bray has lost his scholarship.
Очень жаль, что мистер Брей потерял стипендию.
It is unfortunate Mr. Bray is losing s scholarship.
Причина смерти, мистер Брей?
Cause of death, Mr. Bray?
Показать ещё примеры для «bray»...
advertisement

брить — brill

В Брил Билдинг?
The Brill Building?
Будь осторожен с ФБР, Бриль сказал что они установили наблюдение.
And watch out for the F.B. I Brill says the place is under surveillance.
С Брилем.
Brill.
Бриль говорит со мной, я с тобой.
Brill talks to me, I talk to you.
— Расскажи мне про Бриля.
— How? — Tell me about Brill.
Показать ещё примеры для «brill»...
advertisement

брить — brea

Едем по Сепульведа, затем по Слосон и Ла Брея.
Take Sepulveda to Slauson to La Brea.
По Ла Брея прямо до 6-ой улицы, и по ней в центр.
Take La Brea north to 6th, into downtown.
Сатурн-видео на, ммм, Ла Брея.
Saturn video on, uh, la brea.
Перекресток Сансет и Ла Брея.
Sunset and La Brea.
Брея.
Brea.
Показать ещё примеры для «brea»...

брить — trim

"ы бреешь.
You're trim.
Ќе, не бреешь.
No, not trim.
А почему бы тебе не брить свои шары кухонным ножом?
Why don't you trim your ball hair with a steak knife?
Да, там я действительно использую такую же, чтобы брить старого дружка, потому что иначе, ты достигнешь нашего возраста, и ничего там не увидишь.
Yes, I do use the same one down there, to trim up the old fella, because otherwise you get to our age and you can't see anything there.
Итак, все эти вещи запрещены Ветхим Заветом, вы не должны кушать сов, брить свою бороду, рвать одежду и связываться со свинками.
So, they're all things forbidden in the Book of Leviticus — you mustn't eat an owl, trim your beard, tear your clothes or have anything to do with a pig.
Показать ещё примеры для «trim»...