боровой — перевод на английский

Варианты перевода слова «боровой»

боровойbohr

Что Бор сделал тебе?
What has Bohr done to you?
Вы знаете, где мсье Бор и его сын?
Do you know where Mr Bohr and his son are?
Говорит Бор.
Bohr speaking.
Бор!
Bohr!
— Проводите мадемуазель Бор в парк.
— Take Miss Bohr back to the park.
Показать ещё примеры для «bohr»...
advertisement

боровойhog

Ого! В гробу-то у тебя боров цельный или резали?
— Wow, your hog in this coffin is cut or whole?
Продать борова, продовольствия набрать.
To sell a hog, pick up supplies.
Большой, жирный боров.
Big, fat hog.
Боров на газу.
Gas hog.
Встать, боров!
Up hog!
Показать ещё примеры для «hog»...
advertisement

боровойbora

— Вроде бы, Бора, или как-то так.
— I think Bora, or something.
Бора, возьми трубку.
Bora, take a call.
Бора!
Bora!
Бора.
Bora.
Это же супермаркет, чувак, а не Тора Бора.
This is a retail store. Not Tora Bora.
Показать ещё примеры для «bora»...
advertisement

боровойboron

Ты занимался структурой бора и вроде даже успешно защитил в Варшаве диссертацию?
You dealt with the structure of boron and then the silicon? Your habilitation was about their practical applications.
Если пять, то бор.
Five protons, boron.
Мы столкнулись со скоплением газов бора.
We ran into a pocket of boron gas.
И есть ещё один вид бора.
And there is one other kind of boron...
Как они доставляют бор до побережья перед отправлением в Китай?
How they transport the Boron to the coast before it goes off to China?
Показать ещё примеры для «boron»...

боровойpig

Все богатства мира за одного толстого борова!
All the riches in the world for one fat pig.
А ты растолстел, как боров.
You have fattened like a pig.
Она съела столько, сколько не осилил бы боров.
She ate a meal that could choke a pig.
За Мартина, за большого жирного борова.
Good on ya. — To Martin, the big, fat, rich pig.
Ты посмотри на этого борова, уплетающего пончики в рабочее время!
Look at that pig stuffing his face with doughnuts on my time!
Показать ещё примеры для «pig»...

боровойboram

Наследника следует перевести в Старшую школу «Борам» в Гангвондо.
The heir should transfer to Boram High School in Gangwondo.
Борам, да?
Boram, right?
Ён Ху очень внимателен к Борам
Youngho is so good to Boram.
Борам
Boram
— Здравствуйте, Борам — Здравствуйте
— Nice to see you, Boram.
Показать ещё примеры для «boram»...

боровойboar

Боров?
A boar?
А ты научишь его охотиться на борова.
And you will teach how to hunt a boar.
Вы помните Борова из Блэк Оук?
Do you remember the Boar of Black Oak?
Как пищат поросята, когда они слышат как страдает старый боров.
How the little piggies will grunt when they hear how the old boar suffered.
О, как захрюкают поросятки когда старый боров будет страдать.
How the little piggies will grunt, when they hear how the old boar suffered.
Показать ещё примеры для «boar»...

боровойbors

Наша свобода, Боре.
— Our freedom, Bors.
Боре.
Bors.
Боре.
Bors?
Боре.
Bors.
Боре!
Bors!
Показать ещё примеры для «bors»...

боровойfat

А вы высасывали их до дна, как жирные боровы... и топтали их ради смеха!
You ate them like the fat hog you are! And you were stepping on them for fun!
А ну шевелись, жирный боров! Давай!
Move, you fat fucking Jew!
Больно, жирный боров!
Ow, that hurt, you fat fuck!
Ты просто реальный боров!
You look really fat!
Этот жирный боров только воздух портить умеет.
Hot air, that's all that comes out of that fat slob.