больше никогда не смогу играть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «больше никогда не смогу играть»

больше никогда не смогу игратьnever play again

Возможно я больше никогда не смогу играть.
I may never play again.
Он сказал, что я больше никогда не смогу играть.
He said I'd never play again.
Я больше никогда не смогу играть.
I'll never play again.
advertisement

больше никогда не смогу игратьnever play

Единственная загвоздка... он больше никогда не сможет играть на пианино.
Only bummer... he'd never play the piano again.
Кто сказал, что ты больше никогда не сможешь играть?
Who said you'd never play again?
advertisement

больше никогда не смогу играть — другие примеры

Но в статье говорится, что он больше никогда не сможет играть.
But the article says he'll probably never play again.
И Томас больше никогда не сможет играть.
And now Thomas might never be able to play again.