больше мощности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «больше мощности»
больше мощности — more power
Вам нужно больше мощности.
You need more power.
— Больше мощности.
— More power.
— Всё дело в ощущении, Йохан, в ощущении того, что под капотом больше мощности, чем тебе действительно нужно!
— The feeling, Johan, the feeling of having more power under the hood than you need!
Больше мощности!
More power!
Нужно больше мощности.
It needs more power.
Показать ещё примеры для «more power»...
advertisement
больше мощности — much power
С такой большой мощностью и такой массой, на такой дороге, система полного привода работает на пределе сил, но зато она хотя бы работает.
With this much power and this much mass, on this sort of road, the four-wheel-drive system is working overtime. But then, in the RS6, it does have help.
— Слишком большая мощность.
— Too much power.
Потому что вы думаете, что знаете, я ездил на этой машине. с такой большой мощностью и всем остальным, но тут все по другому.
Cos you think, you know, I drive this car with so much power and everything, but it's a different challenge.
Слишком большая мощность!
It's too much power!
Ты же не хочешь выжать больше мощности из одиночного карбюратора?
You're not going to get much power out of a single carb, are you?