больным сердцем — перевод на английский

больным сердцем — heart condition

У вас больное сердце и вы еще дежурите.
You have heart condition and yet you take duties.
— У нее было больное сердце. Да?
— She had a heart condition.
Она не упоминала что у нее больное сердце.
She never mentioned she had a heart condition.
Вы же знаете, у меня больное сердце.
You know I have a heart condition.
Николас, у тебя больное сердце.
Nicholas, you have a heart condition.
Показать ещё примеры для «heart condition»...
advertisement

больным сердцем — bad heart

Как ты относишься к кому-то, у кого больное сердце или что-то не так с ногами, руками, глазами?
How do you feel about somebody who gets a bad heart, or something wrong with their legs or their hands or their eyes?
Смерть от естественных причин, больное сердце.
Death from natural causes, a bad heart.
У нее было больное сердце.
She was old and had a bad heart.
Несколько обязательств, да больное сердце.
Just a few commitments, including a bad heart.
У меня больное сердце.
I have a bad heart.
Показать ещё примеры для «bad heart»...
advertisement

больным сердцем — heart

— Как и ты, будь у тебя больное сердце.
So would you be with a heart like that.
У него было больное сердце.
It was his heart.
У нее было больное сердце.
She died of her heart.
А у его сержанта — мать. Больное сердце.
And his sergeant has a mother, heart...
Если бы он был простым уголовником, его бы уже арестовали. -Ты сказал инспектору, что у тебя больное сердце?
— Did you tell inspector about your heart?
Показать ещё примеры для «heart»...
advertisement

больным сердцем — heart disease

Я боялась за маму, потому что у неё было больное сердце. Всякое могло случиться.
I was worried for my mom who has a heart disease...
У Бобби Манна было больное сердце, и по результатам вскрытия, определено, что причиной смерти был сердечный приступ.
Bobby Mann had a history of heart disease, and on the autopsy reports, it states that the cause of death was a heart attack.
Доктор сказал, что у него больное сердце.
The doctor says he's got heart disease.
Но у Дэйва было больное сердце, и это его и убило.
But Dave had heart disease and that's what killed him.
— Мамаша уже на грани со своим больным сердцем.
— Old bird's on her last legs with heart disease.
Показать ещё примеры для «heart disease»...