ближайший паб — перевод на английский

ближайший паб — nearest pub

Где ближайший паб, куда тебе нельзя?
Where's the nearest pub you got thrown out of?
Я собираюсь оставить Брайди у первой же норы, отправиться в ближайший паб, и провести весь день, выпивая.
I'm going to leave Bridey at the first covert, hack over to the nearest pub, and spend the whole day drinking.
Где здесь ближайший паб?
Where's the nearest pub?
Где здесь ближайший паб?
— Where's the nearest pub? — Um...
advertisement

ближайший паб — pub

— Русские в ближайшем пабе продадут его тебе за 50 фунтов.
Russian's down the pub would have sold him one for 50 quid.
— Ну, один парень из ближайшего паба.
— Well, a bloke down the pub.
advertisement

ближайший паб — другие примеры

Это случится раньше, чем я начну опускаться... и глушить тоску в ближайшем пабе?
How soon would it be before we started hating each other?