nearest pub — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «nearest pub»

nearest pubближайший паб

Where's the nearest pub you got thrown out of?
Где ближайший паб, куда тебе нельзя?
Where's the nearest pub?
Где здесь ближайший паб?
— Where's the nearest pub? — Um...
Где здесь ближайший паб?
I'm going to leave Bridey at the first covert, hack over to the nearest pub, and spend the whole day drinking.
Я собираюсь оставить Брайди у первой же норы, отправиться в ближайший паб, и провести весь день, выпивая.
advertisement

nearest pub — другие примеры

I shall leave Bridey at the first cover hack across to the nearest pub
Отстану от Брайди у первой же норы, потрушу легонько в ближний кабак
It is only to follow the way near the pub.
Это недалеко.
Well, you only had to look in the nearest pub!
Нужно было заглянуть в ближайшую пивную.
Ssh! I don't want him near the pub in case Karen and Joe turn up.
Я не хочу, чтобы он был в пабе, если Карен или Джо появятся.
Why am I even anywhere near a pub?
Что я вообще делаю рядом с пабом?