беспощадность — перевод на английский

Варианты перевода слова «беспощадность»

беспощадностьruthlessness

С какой беспощадностью он способен опустошать и истреблять.
— You cannot imagine the ruthlessness with which he is capable of despoiling and pillage.
Кожа такая... элегантная... а за ней кроется такая... беспощадность.
A skin of such... elegance... concealing such... ruthlessness.
Мне не хватает власти, красоты и беспощадности... и умения их использовать.
I lack the power, the presence, and the ruthlessness to wield it to any effect.
Мина, есть влиятельные люди, которые желают остановить меня, но по случаю, я должен отметить их беспощадность, или будущее будет утеряно.
Mina, there are powerful men who wish to stop me, but on occasion, I have to match their ruthlessness, or the future will be lost.
Мой отец выносит беспощадность на новый уровень.
My Dad takes ruthlessness to a whole new level.
Показать ещё примеры для «ruthlessness»...
advertisement

беспощадностьruthless

Беспощадность.
Ruthless.
Эти Лики известны своей беспощадностью.
These Lichs are notoriously ruthless.
Два наших основных оружия — страх и внезапность, и беспощадность...
Our two weapons are fear and surprise and ruthless...
Три наших орудия — страх и внезапность, и лютая беспощадность, и практически фанатичная преданность...
Our three weapons are fear and surprise and ruthless efficiency and an almost fanatical devotion to...
Я покажу тебе беспощадность, Руслесс.
I'll show you ruthless, Ruthless.
Показать ещё примеры для «ruthless»...