беспилотный — перевод на английский

беспилотный — unmanned

Господа, беспилотный спутник конечно ограничен в передачи информации.
Gentlemen, an unmanned satellite is naturally limited in the transmission of information.
Отчет американского космичекого агенства: их беспилотный спутник наблюдения находится в трех милях от НЛО.
American space agency report their unmanned observation satellite is now within three miles of the UFO.
На околоземной орбите строились бы огромные эскадры межзвездных кораблей: небольшие беспилотные разведчики, возможно, лайнеры для переселенцев, громадные торговые суда, курсирующие по межзвездному пространству.
There would now be great fleets of interstellar transports being constructed in Earth orbit small, unmanned survey ships liners for immigrants, perhaps great trading ships to ply the spaces between the stars.
Сейчас к другим планетам летают беспилотные корабли.
SAGAN: The modern ships that sail to the planets are unmanned.
И похоже он беспилотный.
And it appears to be unmanned.
Показать ещё примеры для «unmanned»...
advertisement

беспилотный — drone

Задействуйте все спутники слежения, все беспилотные самолеты все камеры на автострадах.
Use every surveillance satellite, every drone aircraft, every freeway camera.
Нам показалось, что любое публичное афиширование использования беспилотных самолетов может подвергнуть опасности уничтожение.
It was felt that any adverse publicity to do with the drone fleet might jeopardise the kill.
Подумайте о жизнях, сохраненных лишь 24 часа назад при помощи беспилотной атаки по вашему приказу.
Think of the lives saved just 24 hours ago with the drone strike you ordered.
Он избавил меня от бумажной работы, чтобы я помог ему начать программу по беспилотным самолётам в то время у нас было 8 беспилотников в небе Багдада.
He pulled me off a division desk to help him run the drone program back when we only had eight Predators over Baghdad.
Мы послали беспилотный самолет, он и взял эти показания.
We sent up a drone craft, it took these readings.
Показать ещё примеры для «drone»...